05 février 2011

Un acte de 1630 à Saignon

Un bien triste acte transmis par Laurent Pélisson, que je remercie, et trouvé dans les archives de Saignon. Il montre bien l'horreur, devenue ordinaire, causée par la grande peste de 1630 en Provence. Voir l'acte et sa transcription ci-dessous :


1630 et au mois de 7bre sont morts du peste a la grange
des roumans Anthoyne rouman, et sa femme, Pierre et Jean
roumans et quelques petites filhes, comme aussi Joseph
castellan et sa femme cecille et magdalene roumans
encor Pierre et Anthoyne gorions pere et fils commis
gardes de lad grange, et leurs corps tant des uns
que des autres feurent enterres proche Lad grange

Aucun commentaire: